tag:blogger.com,1999:blog-4679239765885356554.post4719803263965958489..comments2013-11-17T15:16:55.757-08:00Comments on Double Blue Moon Translations: 【巡音ルカ】 If 【オリジナル】EXEhttp://www.blogger.com/profile/14024301044620174310noreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-4679239765885356554.post-49069381310389650252011-07-14T17:51:54.165-07:002011-07-14T17:51:54.165-07:00Awwww you're welcome! XDDAwwww you're welcome! XDDEXEhttps://www.blogger.com/profile/14024301044620174310noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4679239765885356554.post-34580333719286870732011-07-14T02:41:23.635-07:002011-07-14T02:41:23.635-07:00FUUUUUUUUUUUU
Thank you sooo much!
I am forever i...FUUUUUUUUUUUU<br />Thank you sooo much! <br />I am forever in your debt xDDAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4679239765885356554.post-4194658383335489592011-07-13T13:08:18.526-07:002011-07-13T13:08:18.526-07:00@kyotoprincess -- You're welcome! ^^ (Unfortun...@kyotoprincess -- You're welcome! ^^ (Unfortunately, I doubt these are very accurate... >.<""") And sure... I'm gonna put them in a comment, because I can... XD;;;<br />Here they are:<br />Aruite, sawatte, nemutte, mezamete<br />Arifureta ashita ha (wa) konai<br />Kono mi ga owaru to kidzuita toki kara<br />Sakebi hajimeta, inochi<br /><br />Moshimo, kono ryouashi ga jiyuu nara<br />Heya no soto he (e) fumidashite ikou<br />Moshimo, kono ryoude ga jiyuu nara<br />Dareka ni furetemitai<br /><br />Kami ga iru no naraba, nante muryoku na<br />Sugaritsuku kodou no ito<br /><br />Kurushii, kurushii<br />Soredemo ikitai<br />Yasuraka ni nemurenakute ii<br />Kono mi ga owaru to kidzuita sono hi ni<br />Watashi ha (wa) umare ochita<br /><br />Kurushii, kurushii<br />Soredemo ikitai<br />Yasuraka ni nemurenakute ii<br />Musuu no hakanai 'moshimo' wo (o) kirisaku<br />Shindenzu no oto ga<br /><br />Umarete, mezamete, nemutte, sorekara<br />Sono saki ni ha (wa) nani ga aru no<br />Musuu no hakanai 'moshimo' wo (o) yumemita<br />Nagai yoru ga akete iku<br /><br />Iki wo (o) koroshite matta<br />Makka na ashita wo (o) matta<br />Makka na ashita wo ma<br />----------------------------------<br />Anything in parenthesis is how it SHOULD be pronounced, anything right before parenthesis ('ha' before 'wa', wo before 'o') is how it's written... Japanese technicalities, you know? >.<EXEhttps://www.blogger.com/profile/14024301044620174310noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4679239765885356554.post-84876074028305652062011-07-13T00:49:39.953-07:002011-07-13T00:49:39.953-07:00Thanks for the translation~! I've been searchi...Thanks for the translation~! I've been searching all over the internet for them, actually xD<br /><br />Do you think you have the romanji(ized) of the the Kana lyrics?Anonymousnoreply@blogger.com